„ODESSA, eine der talentiertesten Hard- und Prog-Bands der italienischen Szene, ihre Reise begann 1998 und sie haben eine intensive nationale und internationale Konzerttätigkeit, insbesondere in Mexiko und Frankreich, sowie eine Zusammenarbeit mit Ian Paice hinter sich Tiefviolett"

(Rock Nation)

Die Idee, „Stazione Getsemani“, unser erfolgreiches Debütalbum von 1999, in der aktuellen Besetzung neu aufzunehmen, wurde maßgeblich von Marina Montobbio unterstützt und finanziert, der mein persönlicher Dank gilt.

Zu dieser Zeit war Odessa eine neugeborene Band, die kurz bevor sie auf Vorschlag von Loris Furlan ins Studio ging, gegründet wurde.

Die Idee besteht darin, ein rekordverdächtiges Zeugnis des späteren Sounds der Band zu liefern, der durch den Einstieg von Marco und Giulio und durch jahrelange Tests und Verfeinerungen in Clubs und Festivals geprägt ist.

Es war eine große Freude, die Kompositionen, die ich vor über 25 Jahren geschaffen hatte, noch einmal zu betrachten und zu versuchen, die ganze Energie, mit der sie konzipiert wurden, kombiniert mit der musikalischen Reife, die die Mitglieder dieser Band im Laufe der Zeit erreicht haben, in ihre Darbietung zu übertragen. Dazu wollte ich neben dem unersetzlichen Loris Furlan Giorgio Brugnone für den endgültigen Mix, die Postproduktion und das Mastering einsetzen, genau wie vor 25 Jahren.

Sogar der Einband vertraut, ganz im Sinne der Absicht des Wiederaufgreifens und Weiterführens, die das Werk charakterisiert und motiviert, sein Erscheinen einem großartigen Gemälde von Silvano Braido an, das dasselbe Thema, die Kreuzigung, aus einem anderen Blickwinkel und zu einem anderen Zeitpunkt behandelt kurz danach.

Lorenzo Giovagnoli

Ich wollte diese Idee mit all meiner Leidenschaft verwirklichen, weil ich glaube, dass Odessas Erstlingswerk, bereits ein Meisterwerk und jetzt vergriffen, es verdient, mit einem neuen Klangauftritt zurückzukommen.

Und weil ich meinen Beitrag zur Schönheit leisten wollte, dem einzigen unsterblichen Ding, dem einzigen, was uns auch im Schrecken unserer Tage retten kann (dargestellt durch das Gemälde auf dem Cover – Gleichgültigkeit gegenüber der Kreuzigung) Dafür danke ich allen Menschen, die sich der Herausforderung mit Begeisterung gestellt haben und sich sogar mit ihrer Arbeit von vor 25 Jahren verglichen haben.

Marina Montobbio

Es gibt Intuitionen und Momente, die einen Weg vorzeichnen können. Zum Beispiel ein siebzig Jahre alter Apfel, das rote Cover einer LP mit goldener Schrift, ein Jesus Christ Superstar aus Bologna, ein Aufnahmestudio auf einem Dachboden in der Region Venetien, um eine künstlerische Produktion eines der bedeutendsten Alben zu organisieren des italienischen Progressive Rock der 90er Jahre. „Gethsemani Station“ war von Anfang an ein imaginärer Treffpunkt, ein kreativer Knotenpunkt für ein Projekt, das gerade definiert wurde.

„In Gethsemane ... werde ich dich wiedersehen“, heißt es im Text. Ein ungeplanter Abschied, doch 25 Jahre später sind wir hier, um diese großartigen Songs zu erneuern, mit der aktuellen Band, mit neuer Energie, neuem Enthusiasmus, der gleichen leidenschaftlichen künstlerischen Kohärenz.

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum, Odessa !!!

Loris Furlan

Line up:

Lorenzo Giovagnoli voce e tastiere

Giulio Vampa chitarra e cori

Valerio De Angelis basso e cori

Marco Fabbri batteria e cori

Gianluca Milanese flauto