16.00€

DIVAE PROJECT-STRATOSFERICO & OTHER STORIES Cd Digipack
[CD Digipack]

DIVAE PROJECT-STRATOSFERICO & OTHER STORIES Cd Digipack
NO STREAMING – NO DIGITAL DOWNLOAD – ONLY CD

Primo Cd per i romani Divae Project, eredi dei Divae che nel 1995 pubblicarono l’album DETERMINAZIONE. Segue l’uscita solo in vinile di STRATOSFERICO (11 giugno 2021) e PROG WILL NEVER DIE (23 giugno 2023), oltre il 45 giri After The War (2023), dedicato a John Wetton.

STRATOSFERICO

Il progetto nasce dall’unione tra Guido Bellachioma (critico musicale, direttore della rivista «Prog Italia» e del Progressivamente Festival dal 1993) e di Davide Pistoni (polistrumentista e compositore di talento sopraffino), che insieme hanno sviluppato le idee fino al missaggio finale per avere un suono corposo e ricco di sfumature. Intorno hanno riunito alcuni dei migliori musicisti italiani di ieri e di oggi, oltre a creare musiche inedite da sposare alla voce di Demetrio Stratos – il brano Stratosferico, prendendo il file originale dello scioglilingua “O tzitzeras o mitzeras”, incluso nel box FUTURA del 1978 - e alla batteria di Giulio Capiozzo - “L’urlo” – grazie alla collaborazione di Daniela Ronconi, moglie di Demetrio, e di Christian Capiozzo, figlio di Giulio. “Rawon” è il significativo e inedito omaggio a Demetrio e Giulio da parte di un loro grande amico, Gianni Nocenzi (Banco del Mutuo Soccorso, che propone atmosfere inquiete e avvolgenti con il piano acustico Bechstein A-228.

La seconda facciata è occupata dalla rivisitazione di tre brani dal primo album degli Osanna, L’UOMO, che il 10 agosto 2021 compie 50 anni. Nella suite, che ha unito “Introduzione” e “L’uomo”, è presente Lino Vairetti, anima degli Osanna, alla voce e all’armonica; “L’amore vincerà di nuovo” è cantata da Gazebo, icona degli anni ‘80 con “I Like Chophin” e “Masterpiece”, che dimostra una passione totale verso il rock dei seventies.

Queste sei canzoni racconta altrettante storie, sospese tra rock e sperimentalismi, connettendo prog, hard-rock, psichedelia, musica classico-contemporanea, strumenti elettrici ed acustici, suoni vintage e moderni, melodia e ritmi mai statici.

OTHER STORIES

“È la guerra”: Brano romantico e in chiaroscuro che riflette sui vari significati della parola “guerra” e sui modi per combattere l’abbrutimento culturale conseguente, tra cui quello di non tradire mai le proprie idee.

“Lampo”: Il prog sinfonico con l’urgenza espressiva del punk. Ci piaceva l’idea della sintesi prog, quasi un ossimoro.

“After The War”: Omaggio a John Wetton con un pezzo “dimenticato” dei “suoi” Asia, che concludeva il loro terzo album, ASTRA (1985). È stato scelto anche per la valenza del testo contro ogni guerra. L’approccio del gruppo non è stato filologico, evitando l’effetto fotocopia. Il brano è svuotato dell’atmosfera levigata originale. È suonato praticamente in diretta con uno stile decisamente power rispetto alla versione originale.

“La follia che diventa realtà”: Testo scritto da Gianni Leone del Balletto di Bronzo. Inciso da un altro nostro progetto (Sinfonia) per l’antologia PROGRESSIVAMENTE 1973-2003 (Cd). Prima parte cantata e apparentemente rassicurante a livello melodico, anche se dispara, con la seconda, solo strumentale, che entra nei meandri dell’oscurità della mente umana. Sax, violino e un coro in latino (usando solo fonemi che suonavano in sintonia con il resto, senza trovare il significato nelle liriche). Un brano che ho sempre amato e di cui non avevamo realizzato la versione “giusta”

“È la guerra (versione orchestrale)”: La musica, privata del testo,, assume quasi un altro significato, anche per alcuni cambiamenti nell’arrangiamento.

“A Gift For Keith Emerson”: LUI è il personaggio che nel rock ha donato pari dignità alle tastiere rispetto alle chitarre. Omaggio doveroso in tre movimenti strumentali

A) The Beginning

B) From The Beginning To The Top

C) From The Top To The Hell

D) Goobye Life)

Questa minisuite descrive la sua problematica vita, conclusa con il suicidio l’11 marzo 2016. La formazione è triangolare come Emerson, Lake & Palmer ma prevede l’uso della chitarra elettrica al posto del basso, ruolo coperto dai sintetizzatori. Keith è stato il maestro assoluto, almeno tra gli artisti cardine della musica esplosa negli anni 70, al pianoforte, organo Hammond e sintetizzatori. Nel 1967 inizia la scalata al successo con i classicheggianti Nice. L’esplosione arriva nel 1970 con il supergruppo per eccellenza… Emerson, Lake & Palmer. Ma dalla vetta si può solo scendere! Dopo l’estasi del successo il tormento! Negli anni 90 scopre la malattia che ne limiterà gravemente l’uso del braccio destro. Nella notte tra il 10 e l'11 marzo, ormai consapevole che la malattia non si può più curare e afflitto da profonda depressione, il Re dei tastieristi rock si suicida con un colpo di pistola alla testa. L’ultimo movimento descrive i momenti in cui ripensa ai suoi inizi, quando ancora doveva iniziare a viaggiare nella musica. Gli serve per trovare il coraggio di farla finita, perché la sua musica è più importante della vita stessa. Il rumore finale, dopo l’ultima nota, simboleggia il coperchio del pianoforte mentre si chiude, forse per il corpo che ci cade sopra, forse per una mano pietosa che preferisce togliere la vista del corpo senza vita di Keith a quei magici tasti in bianco e nero…

1 Stratosferico 2:03

2 L’urlo 2:33

3 Rawon 5:17

4 Introduzione 4:31

5 L’uomo 4:34

6 L’amore vincerà di nuovo 3:36

7 È la guerra 3:24

8 Lampo 1:29

9 After The War 5:05

10 La follia che diventa realtà 6:48

11 È la guerra (versione orchestrale) 3:24

12 A Gift For Keith Emerson 8:38

Demetrio Stratos: voice (1 - Area) - Davide Pistoni: piano, keyboards, synthesizers, effects, orchestrazioni (1/12 – Zucchero, Enzo Avitabile, Rovescio della Medaglia), Giulio Capiozzo: drums (2 - Area) - Gianni Nocenzi: acoustic piano (3 - BMS) - Lino Vairetti: harmonica, voice (4/5 - Osanna) – Gazebo: voice (6) - Luca Velletri: voice (9/10 - JESUS CHRIST SUPERSTAR, EVITA, NOTRE DAME DE PARIS, Jon Anderson & Vangelis, Phil Collins) - Francesco Isola: drums (4/6, 8/10, 12 - Mo Foster, Alex Britti, Rovescio della Medaglia) - Fabio Cerrone: guitar (4/6, 8/10, 12 – Divae, Virtual Dream) - Lorenzo Trincia: bass (9/10 – Floydiana, Rovescio della Medaglia) - Fabio Trentini: bass (4, 6 – Le Orme) – Carlo Maria Micheli: sax (4, 10 – Vittorio Nocenzi, Tullio De Piscopo) - Paolo Lucini: flute (4/5 – Ezra Winston) - Enzo Vita: guitar (4 – Rovescio della Medaglia) - Alessandro Costanzo: voice (5 - Divae) - Dahl Ah Lee: violin (10 – Conservatorio S. Cecilia) - Elio Volpini: bass (5 – Flea, Uovo di Colombo, Etna) - Pericle Sponzilli: acoustic guitar (4/5, Reale Accademia di Musica) - Guido Bellachioma: voice (7).

Art production: Guido Bellachioma & Davide Pistoni

Recensioni

Ricerca Veloce
 
Usa parole chiave per cercare il prodotto desiderato.
Ricerca avanzata
Categorie
Boxset (12)
CDs-> (513)
  0-9 (2)
  A (46)
  B (32)
  C (57)
  D (20)
  E (15)
  F (19)
  G (17)
  H (5)
  I (10)
  J (1)
  K (9)
  L (24)
  M (43)
  N (11)
  O (21)
  P (33)
  Q
  R (42)
  S (44)
  T (47)
  U (2)
  V (5)
  Y (4)
  Z (4)
Libri (8)
CD+DVD (12)
DVDs-> (21)
Vinili-LPs-> (104)
Abbigliamento e gadgets (1)
DVD+Book (2)
Produttori
4 x NODO GORDIANO "Sonnar" CD
4 x NOTE DI DONNA - Note di Donna CD
5 x Di Palo/ Belleno Of New Trolls - Live 50.0
7 x N.y.X. feat. David Jackson andTrey Gunn - "Down in Shadows" (CD)
7 x North Sea Radio Orchestra – Folly Bololey CD Digisleeve
2 x CATAFALCHI DEL CYBER - Benediktus und vobis quoque (...) CD digi
3 x Alfio COSTA - "Frammenti" Cd
6 x NOVA SUI PRATI NOTTURNI - Quante Stelle CD
8 x Olivier Mellano/Régïs Boulard NO&RD - One CD Digisleeve
2 x CELESTE - Flashes From Archives Of Oblivion CD
1 x CELESTE - CELESTE with CELESTIAL Symphony Orchestra CD
6 x NODO GORDIANO - H.E.X. CD
4 x CELESTE - "Principe di un Giorno - Definitive Edition" CD
3 x CASTELLANI BEPPE GROUP - SYBIL (CD)
7 x Numen - Numenclature (Remastered+Bonus)CD
2 x CASTELLO DI ATLANTE - Arx Atlantis (CD)
3 x CABOTO - NAUTA (CD)
3 x CANTINA SOCIALE - BALENE (CD papersleeve)
3 x CAPRA MARCELLO - PRELUDIO AD UNA NUOVA ALBA (CD)
6 x OF NEW TROLLS - Le Radici e Il Viaggio Continua...CD Papersleeve
1 x CAPRA MARCELLO - FILI DEL TEMPO (CD)
2 x CECCON UMBERTO - Jogu (CD)
2 x CATAFALCHI DEL CYBER - Il Bis CD Digipack
5 x NARADA BURTON GREENE - A Music Cooperative in Isolation CD Paper
1 x Celeste - Il Principe del Regno Perduto Cd Digisleeve
2 x Carmine Capasso - Assenza di gravita' Cd Digipack
3 x CALLIOPE - GENERAZIONI (CD)
4 x CASTELLO DI ATLANTE - CONCERTO ACUSTICO (CD)
2 x CAMEMBERT - Negative Toe CD Digipack
3 x Cellupica Lorenzo – In A Hounted House Cd papersleeve
1 x ANNIE BARBAZZA - Playlist 2 CD Papersleeve
1 x K & J Tippett, Capra Vaccina, Tofani - A Mid Autumn Night’s Drea
1 x FLYTE REACTION - Magnetophon Distances Cd Papersleeve
2 x John Greaves - Piacenza CD Papersleeve
2 x Paul Roland – Selected Lyrics & More Book 192 pages
1 x Libro PROG 50 (English edition)
3 x Blaine L. Reininger - Ocean Planet CD Papersleeve
1 x John Greaves/Annie Barbazza - Earthly Powers Cd
2 x JUGALBANDI TRIO - Confluence Cd Papersleeve
1 x Rafael Pacha & Kimmo Pörsti: Sea of Mirrors Cd Papersleeve
1 x Lino Capra Vaccina - Sincretico Modale (white vinyl Limited
1 x Libro PROG 50 (edizione Italiana)
2 x ANNIE BARBAZZA - Playlist CD Papersleeve
3 x ANNIE BARBAZZA - Vive CD Papersleeve
1 x John Greaves - Songs CD limited hand numbered edition
1 x Lino Capra Vaccina - Sincretico Modale CD Gold
1 x Keith Tippett - Mujician Solo IV CD Papersleeve
2 x Jeanette Sollén - Ripe when yields to gentle pressure Lp transpa
2 x ANNIE BARBAZZA - Vive Lp + CD limited
2 x K & J Tippett, Capra Vaccina, Tofani - A Mid Autumn Night’s Drea
3 x OSANNA - "TEMPO" - 2DVD+book
1 x PROG ITALIA - PROGRESSIVE ROCK: NON PER FORZA MA PER AMORE... IN
1 x Alessandra Garosi/Adam Simmons/David Jones -Zodiac CDR
2 x OFFICINA F.LLI SERAVALLE "Blecs" CD
2 x Andrea Orlando - La Scienza delle Stagioni Cd Papersleeve
2 x ODESSA “L’Alba della Civiltà” CD
1 x OTEME - Il Corpo nel Sogno CD Digipack
1 x Orme - ClassicOrme CD Gold ed. Limited
1 x LE ORME – SULLE ALI DI UN SOGNO Cd
1 x OSANNA - “Pape Satàn Aleppe” CD Digisleeve
1 x OVERHEAD - Telepathic Minds 2Cd Digipack
1 x ORME - La Via Della Seta (CD digipack)
1 x OTEME - Il Giardino Disincantato (CD digipack)
1 x MARCO ONGARO - “Solitari” CD
1 x OFFICINA F.LLI SERAVALLE "Ledros"
1 x OUT OF TIME PERCUSSION QUARTET (CD)
1 x LE ORME - Orme and Friends 3CD Boxset limited
2 x LUCA ZABBINI (Barock Project)– One Cd Digipack
2 x SYNDONE - DirtyThirty Lp Gatefol
1 x Phaedra - Norn Cd
1 x YUGEN - Death by water CD
2 x Veruno 2 Days Prog +1 2023 2Dvd
2 x VENEGONI & Co - Canvas 2CD
2 x Vieux Carré - ‘Eteronimie’ CD
1 x RRB (Roagna, Rizzi,Buelow) (Arti & Mestieri) - The Clock CD
2 x ZAAL "Homo Habilis" Cd
1 x Magia Nera - Vlad Cd Papersleeve
1 x SELF PORTRAIT - "FISHES WERE EVERYWERE" Cd Digipack
1 x The Samurai Of Prog - Omnibus 1 Boxset 4 Cd
2 x ARCANSIEL – Hard Times Cd Digipack
1 x VENEGONI & Co . Planetarium (CD)
1 x ZOLDER ELLIPSIS "Entropy Override" CD
1 x Y.O.U.-Italian guitarists pay homage to Allan Holdsworth CD
1 x VENTURI/MOREAU - Moloch CD Digisleeve
2 x YOUTHOPIA - Misha's Journey Cd Papersleeve
3 x ZION - 9P - NOVE PIANETI (Cd)
2 x IFSOUNDS - "MMXX" Cd Digipack
1 x MARC YSAYE (Machiavel)- BACK TO AVALON CD
1 x AIRPORTMAN - Il Raccolto CD
1 x A FOOT IN COLDWATER - s/t (CD)
1 x ALLUMINOGENI - Metafisico Cd
1 x AINUR - LAY OF LEITHIAN (2CD)
1 x ALEX CARPANI - The Sanctuary (Digipack CD)
1 x AKROASIS - I Racconti del Mare (CD)
1 x ACOSTA LAUTARO Y MIGUEL - Sin Partitura (CD)
1 x ALEX CARPANI - So Close So Far CD Digipack
1 x Akroasis -Zephyros Cd Digisleeve
1 x Algebra - Deconstructing Classics 2Cd Papersleeve
1 x ACTION FIGURES - Mystery Babylon CD Digipack
1 x ALCO FRISBASS - Le Bateleur CD Digipack
2 x MARBLE HOUSE - "Embers" CD
1 x Guido Gressani - CONCEPT ORKESTRA LIVE Cd
1 x The Samurai Of Prog - Omnibus 3 Boxset 4 Cd
1 x T-Shirt Nord Sea Radio Orchestra
1 x DI VOLO/BOMBARDELLA - STRUMENTI DI PACE (CD)
1 x FRANK POLACCHI 4tet - WHISPER (CD)
1 x OSANNA - 50 Il Diedro del Mediterraneo CD+DVD
1 x RanestRane - "The Wall" 2Cd Digipack
1 x FIABA - Di gatti di rane di folletti e d'altre storie
1 x CROVELLA BEPPE - Soulful Traffic (CD)
1 x CRESCI-TATTARA - HOLIDAY FOR STRINGS (CD)
1 x Clan Destino - "Il giorno che verrà"
1 x CHIAVE DI VOLTA - "Ritratto libero" CD
1 x DORIAN WILDE - BETTER ALONE (CD)
1 x CHIRICO FURIO - FURIOSAMENTE (CD)
2 x Mussida Franco - “IL PIANETA DELLA MUSICA e il viaggio di IÒTU”
1 x Paul Roland – Mambo Jo Single Cd
1 x FARINA M. DEBORAH - Osannaples (romanzo rock di un sogno)
1 x CROVELLA BEPPE - AL MIO PAESE (2CD digipack)
2 x Paolo Tofani - Real Essence CD Papersleeve
1 x Jeanette Sollén - Ripe when yields to gentle pressure Cd handnum
1 x a.P.A.t.T - FuN wITh muSIc Cd Digisleeve
1 x ANTONIO GIORGIO - "IMAJICA" Cd Digipack
1 x OSSI DURI - SCADENZA PERFETTA (CD)
2 x MACHIAVEL "PHOENIX" CD
1 x SFARATTHONS - Odi et Amo CD
1 x Premiata Forneria Marconi – Un Amico (LP+Cd)
1 x MIDDLE AGING - AUTUMN DANCE (CD)
1 x MALIBRAN "TRASPARENZE" (CD)
1 x BARO prog-jets - “Lucillo & Giada” “Topic Würlenio” 2Cd
2 x BEGGAR'S FARM - ITULLIANS (CD)
1 x Mangala Vallis – Voices Cd
1 x MOONGARDEN - Christmas Night 2066 2cd Deluxe ed.
1 x B-TLES 3-BUTE - THE VOICE NEVER LIES (A Cappella) CD
2 x BASSO LUCIANO - NOTTURNI PER PIANO (CD)
1 x SYNDONE - Mysoginia LP Papersleeve
2 x BELLAVIA FILIPPO & B STREET BAND (feat. Ike Willis) - ZAPPA IN B
1 x MUSEO ROSENBACH - Live in Tokyo (2CD Papersleeve)
1 x BLU INDIGO - FOR YOU (CD)
1 x MARCHESI SCAMORZA - Hypnophonia CD
2 x BLACKSMITH TALES - The Dark Presence Cd Digipack
1 x SUBMARINE SILENCE - “Did Swans Ever See God?” LP Gatefold
1 x Banda Belzoni - Banda Belzoni Cd Gatefold
1 x SLINKY VAGABOND - KING BOY VANDALS LP
1 x OSANNA - Palepolitana 2CD Papersleeve
1 x MERGING CLUSTER "Peak ephemeral light" CD
1 x ACQUA FRAGILE - Moving Fragments Lp gatefold
2 x VENTURI/MARIGHELLI - VUOTO PNEUMATICO
1 x DAMN FREAKS - III Cd
1 x GIACOMO MARIGHELLI - Margaret Lee CD
1 x IL PORTO DI VENERE - E pensa che mi meraviglio ancora Lp Gatefol
1 x BANCO DEL MUTUO SOCCORSO - LIVE IN MÉXICO CITY 1999 (2cd) Remast
1 x Magia Nera - Montecristo CD
1 x SYNDONE – MelaPesante (2019 Remastered) Lp Gatefold
1 x PFM – THE EVENT - Live in Lugano 2Lp Gatefold
1 x M. Stockhausen A. Mortazavi – Hamdelaneh Intimate Dialogues Lp
1 x MOONGARDEN - “Around Midnight” CD
1 x Claudio Simonetti’s Goblin - Profondo Rosso 45 Ann. LP Nobilitat
1 x IL BUCO DEL BACO - "Sotto il segno della lampreda" CD
1 x PFM - “Live in Roma” 2LP LIMITED EDITION
3 x BARO PROG-JETS -Utopie CD
1 x Blank Manuskript - A Live Document Cd Digipack
1 x MASTER EXPERIENCE - BILLIONS OF GRAINS (CD)
1 x MUSEO ROSENBACH - BARBARICA (CD)
1 x SYNDONE - Kama Sutra Lp (turquoise limited Edition)
1 x BANCO DEL MUTUO SOCCORSO- il 13 CD
1 x MALAAVIA - FRAMMENTI COMPIUTI
1 x BLIND GOLEM - "A Dream Of Fantasy" 2Lp Gatefold
1 x MAPPE NOOTICHE - Cieli Sotterranei -La stanza di Mandelbrot (CD)
1 x BANCO DEL MUTUO SOCCORSO- LIVE IN TOKYO 1997, CD Remastered
3 x Barock ProjecT – Seven Seas Cd Digipack
1 x Marco Bernard-The Boy Who Wouldn't Grow Up CD Papersleeve
1 x BEGGAR'S FARM - DIVING IN THE PAST (CD)
1 x BREZNEV FUN CLUB - Il misantropo felice (CD Digipack)
1 x FIABA - I RACCONTI DEL GIULLARE CANTORE (CD+DVD)
1 x BUCCANEER - S/T (CD)
1 x BLOODY MARY - S/T (CD)
2 x BARACCA & BURATTINI - BIB-RAMBLA (CD)
1 x MANGALA VALLIS - MICROSOLCO (CD)
1 x Claudio Simonetti’s Goblin - The Devil is Back (White vinyl lim.
1 x Claudio Simonetti’s Goblin - The Very Best of Vol. 2 - Red Viny
1 x B-RAIN - "Echoes from the undertow" CD Digipack
1 x BLANK MANUSKRIPT - Himmelfahrt ( CD Digipack with gatefold poste
1 x Banda Belzoni - Timbuctu Cd Papersleev
1 x BILANGIERI DANIELE - "Risveglio d'arancio" (CD)
1 x BANCO DEL MUTUO SOCCORSO - SEGUENDO LE TRACCE (CD)
1 x MECHANICAL BUTTERFLY - The Irresistible Gravity CD
1 x MOONGARDEN - A Vulgar Display Of Prog (CD digipack)
1 x Annie Barbazza & Max Repetti - MOONCHILD CD Papersleeve
1 x The Unprepared - Caught Off Guard Cd Papersleeve
1 x LAZULI – 11 Cd Digibook
1 x Autumn Chorus - The Village To The Vale CD
1 x ALCO FRISBASS - Alco Frisbass CD Digipack
1 x AUDIO’M - Gaïa 1.Godzilla Cd Digipack
1 x ARTI E MESTIERI - PROG DAY (MINI CD)
2 x ALTAVIA - GIRT DOG (CD)
1 x ALPHATERRA - PLANET IN A DAY (CD)
1 x AINUR - The Lost Tales (CD)
1 x ARTI E MESTIERI - FIRST LIVE IN JAPAN (CD)
1 x Ancient Veil - Puer Aeternus
1 x ASTRALIA - OSMOSIS (CD)
1 x ALTARE THOTEMICO - "SELFIE ERGO SUM" Cd
1 x Lino Capra Vaccina - Arcaico Armonico Cd Papersleeve
2 x COSENTINO SARO - ONES AND ZEROS RELOADED (CD DIGIPACK)
1 x ARTI E MESTIERI - ESTRAZIONI (CD)
1 x MARCELLO CAPRA - VOYAGE Cd
1 x Chance ‎- Original worlds Cd Digipack
2 x COZZETTO SIMONE - The weight of the wind CD
1 x O.A.K.-Lucid Dreaming And The Spectre Of Nikola Tesla
1 x PERFORMART “THE ART OF FALLING IN AND OUT THE CIRCLE OF TIME” (C
1 x OF NEW TROLLS - Le Radici e Il Viaggio Continua... 2 LP
1 x LE ORME – L’infinito - LP
1 x FRAME - Classic Storm 2Cd
1 x Francesco DI GIACOMO - La Parte Mancante CD Papersleeve
1 x ORME - ELEMENTI LP Limited Ed.
1 x Napoli Centrale - ‘Ngazzate Nire LP
1 x Di Palo/ Belleno Of New Trolls - Live 50.0 2Lp Gatefold
1 x ALDO TAGLIAPIETRA - "INVISIBILI REALTÀ" LP+Cd
1 x Mussida Franco - “IL PIANETA DELLA MUSICA e il viaggio di IÒTU”
1 x ALDO TAGLIAPIETRA - "INVISIBILI REALTÀ" Cd
1 x OF NEW TROLLS - Fuori Di Qua / La Mia Musica Boxset
1 x FURIO CHIRICO’S THE TRIP - Equinox Cd +DVD
5,874.99€
Informazioni

Migliaia di altri titoli prog nel catalogo
Camelot Club Store

e SEGUITECI sulla nostra pagina FACEBOOK

Consegna & Restituzione
Avviso privacy
Condizioni d'uso
Contattaci
Lingue
English Italiano Espanol German
Valute
Info Produttore
Altri prodotti
Parse Time: 0.165s